«صوتك أمانةVotre voix compte»

حجوط نظيفة وبيئة سليمةHadjout propre et saine

تنظيم النظافة وجمع النفايات ومعالجتها.Organiser la propreté, la collecte et le traitement des déchets.

• 🎯
  الهدفObjectif : معالجة 80% من النقاط السوداء المسجلة خلال السنة الأولى.Traiter 80 % des points noirs recensés la première année.
• 📊
  القياسIndicateur : تعزيز النظافة وعدد الشكاوى التي تمت معالجتها.Propreté renforcée et nombre de plaintes traitées.
• 📅
  المدةDélai : 12 شهراً12 mois

تحسين الطرق والتهيئة العمرانيةRoutes et aménagement urbain

صيانة الطرق والأرصفة والإنارة العمومية مع إعطاء الأولوية للأحياء التي تعاني من النقائص.Entretien des routes, trottoirs et éclairage public, en priorité dans les quartiers qui en manquent.

• 🎯
  الهدفObjectif : إنجاز برنامج سنوي لصيانة الطرق والإنارة حسب الأولويات.Programme annuel d'entretien des routes et de l'éclairage selon les priorités.
• 📊
  القياسIndicateur : نسبة الأشغال المنجزة مقارنة بالبرنامج المصادق عليه.Taux de travaux réalisés par rapport au programme adopté.
• 📅
  المدةDélai : برنامج خلال 6 أشهر وتقييمه سنوياًProgramme établi sous 6 mois, évalué chaque année

تنظيم الأسواق وتنشيط الاقتصاد المحليMarchés et économie locale

تنظيم الأسواق التجارية ومرافقة التجار والحرفيين وتشجيع الاستثمار المحلي.Organiser les marchés, accompagner commerçants et artisans, encourager l'investissement local.

• 🎯
  الهدفObjectif : إعداد مخطط لتنظيم الأسواق ومعالجة الفوضى التجارية.Plan d'organisation des marchés et fin du désordre commercial.
• 📊
  القياسIndicateur : عدد الأسواق المنظمة والملفات الاستثمارية المرافقة.Marchés organisés et projets d'investissement accompagnés.
• 📅
  المدةDélai : 12 شهراً12 mois

الشباب، الرياضة والثقافةJeunesse, sport et culture

تهيئة فضاءات رياضية وثقافية لفائدة الشباب والأطفال ودعم الفرق الرياضية وعلى رأسها اتحاد حجوط.Espaces sportifs et culturels pour les jeunes et les enfants, soutien aux clubs, à commencer par l'Ittihad de Hadjout.

• 🎯
  الهدفObjectif : تهيئة فضاءين جواريين على الأقل.Aménager au moins deux espaces de proximité.
• 📊
  القياسIndicateur : عدد الفضاءات المؤهلة والأنشطة المنظمة.Espaces réhabilités et activités organisées.
• 📅
  المدةDélai : خلال السنتين الأوليينDurant les deux premières années

إدارة بلدية عصرية وخدمة المواطنAdministration moderne au service du citoyen

تحسين الاستقبال وتقليص آجال معالجة الملفات والشكاوى وتسهيل الحصول على المعلومات.Meilleur accueil, délais réduits pour les dossiers et les plaintes, accès facile à l'information.

• 🎯
  الهدفObjectif : تسريع معالجة 100% من الشكاوى الواردة.Accélérer le traitement de 100 % des plaintes reçues.
• 📊
  القياسIndicateur : نسبة الملفات المعالجة داخل الآجال المحددة.Taux de dossiers traités dans les délais.
• 📅
  المدةDélai : نظام متابعة خلال الأشهر الستة الأولىSystème de suivi mis en place dans les 6 premiers mois

التضامن الاجتماعي والتكافلSolidarité et entraide sociale

دعم الأطفال وذوي الاحتياجات الخاصة والعائلات المعوزة.Soutenir les enfants, les personnes à besoins spécifiques et les familles démunies.

• 🎯
  الهدفObjectif : إنشاء قاعدة بيانات اجتماعية محينة مع احترام سرية المعطيات.Base de données sociale à jour, dans le respect de la confidentialité.
• 📊
  القياسIndicateur : نسبة الحالات التي تمت دراستها والتكفل بها.Taux de cas étudiés et pris en charge.
• 📅
  المدةDélai : خلال السنة الأولىDurant la première année

تنمية حجوط واستشراف المستقبلDévelopper Hadjout, préparer l'avenir

رؤية تنموية تشمل التوسع العمراني والمساحات الخضراء وحماية المحيط.Vision de développement : extension urbaine, espaces verts, protection de l'environnement.

• 🎯
  الهدفObjectif : إعداد مخطط أولويات تنموية بمشاركة المواطنين.Plan de priorités élaboré avec les citoyens.
• 📊
  القياسIndicateur : عدد المشاريع المبرمجة والممولة والمنجزة.Projets programmés, financés et réalisés.
• 📅
  المدةDélai : خلال السنة الأولى مع مراجعة سنويةPremière année, révision annuelle

شراكات المياه والتطهيرPartenariats eau et assainissement

التنسيق مع المصالح المختصة لضمان تزويد المواطنين بالمياه الصالحة للشرب وتحسين خدمات التطهير.Coordination avec les services compétents pour garantir l'eau potable et améliorer l'assainissement.